Loại người này bên chỗ chúng tôi thì chẳng ai cho ngồi cùng mâm đâu, còn không được phép ra ngoài gặp người.”

Tôi mà thích bắt chước Trịnh Châu Châu?

Mách lẻo, vu oan cô ấy?

“Triều đại nhà Thanh sụp đổ từ lâu rồi.

Nhà các người nhiều quy tắc như vậy mà không dạy dỗ cẩn thận rồi thả chú ra ngoài à?

Còn nữa… Trịnh Châu Châu, cô nói về tôi với chú này như thế à?

Xem ra cô không chỉ giỏi lật lọng mà tài nói dối cũng tiến bộ không ít đâu.”

“Cô gọi tôi là ‘chú’ sao?!”

Đặng Hách Hà tức giận, hừ lạnh:

“Nhìn cô cũng không còn nhỏ nữa, vậy mà không biết điều gì là đúng đắn!

Tôi nghĩ là gia đình cô không dạy dỗ tử tế, nên giờ cô mới vô lễ thế này.”

Tôi chưa kịp lên tiếng thì mẹ tôi và bố tôi đã đáp trả lại anh ta:

“Con nhà tôi dạy dỗ thế nào thì liên quan gì đến cậu?

Đêm 30 Tết, nửa đêm nửa hôm đến đây để ăn Tết hay để kiếm chuyện?

Không muốn đến thì có thể không đến!

Chỗ này không cung phụng được các người đâu!

Năm nào cũng đến gây sự, khi cần người giúp thì là người nhà, muốn hưởng thụ thì các người lại thành khách.

Các người quyết định được luôn sao?

Cả nhà ngồi đây, hôm nay có cần nói lý phải trái không?”

Cô Hai mặt biến sắc, ngay lập tức bắt đầu làm om sòm:

“Là Linh Linh nhà chị kiếm chuyện trước!

Đối xử với anh rể nó thế này, nhà các chị thiên vị người nhà, không phân biệt phải trái nữa rồi hả?

Còn chút lý lẽ nào không?”

“Cô Hai, cô nói cũng phải có bằng chứng chứ.

Ai là người kiếm chuyện trước?

Là tôi hay là Trịnh Châu Châu?

Người như con chó dại lao vào cắn người không phải là…”

“Đủ rồi!

Đừng cãi nhau nữa, đều là người nhà cả.

Có gì mà phải ầm ĩ lên?

Mỗi người bớt nói một câu đi!”

Ông nội đột nhiên lên tiếng, cắt ngang lời tôi.

4

Ông nội luôn thiên vị nhà bác cả và cô Hai.

Mỗi lần gia đình họ gây sự với nhà tôi, ông chẳng bao giờ quan tâm ai đúng ai sai, chỉ cần bố mẹ tôi nhường họ là được.

Ngay cả khi tôi và em trai có mâu thuẫn với Trịnh Châu Châu, ông cũng là người đầu tiên yêu cầu tôi và em trai nhịn đi.

Nếu ông ở với họ thì tôi đã không nói gì.

Nhưng ông luôn sống với gia đình tôi, nhà bác cả và cô Hai không bao giờ đưa tiền chu cấp, cũng chưa từng đề nghị chăm sóc ông.

Bố mẹ tôi là người chăm sóc ông từ cái nhỏ đến cái lớn, nhưng ông vẫn không thân thiết với chúng tôi.

“Ông ạ, lời ông nói bất ngờ thật.

Con mới nói được vài câu, ông đã bảo con bớt lời.

Khi Trịnh Châu Châu và cô Hai nói mẹ con và nói con, sao ông không bảo họ im đi?”

Lần đầu tiên tôi nói với ông như vậy, ông khá sốc:

“Trịnh Linh Linh, con, con đến lời ông mà cũng không nghe nữa à?”

“Con nghe chứ, lúc nào con cũng nghe lời ông.

Con chỉ đang hỏi ông một lý do thôi.

Khi họ nói, ông không bảo họ im, vì họ không nghe lời ông, nên họ được phép mắng con thoải mái.

Còn con, vì con nghe lời ông, nên con đáng bị họ mắng mà không được nói lại, phải không?”

“Họ, họ nào có mắng con?

Chỉ nói vài câu thôi mà.”

“Thì con cũng chỉ nói vài câu thôi mà.”

Lời tôi nói khiến họ nghĩ mình có cơ hội nắm bắt điểm yếu của tôi.

Cô Hai là người đầu tiên không chịu buông tha tôi:

“Trịnh Linh Linh, cô đúng là học sách đến uổng công, ra ngoài đi làm, về nhà bị trưởng bối nói vài câu cũng không chịu được.

Giờ cô còn dám cãi cả ông nội nữa, cô giỏi thật đấy.”

Trịnh Châu Châu liền theo sau tiếp lời:

“Trịnh Linh Linh, cô thật có giáo dục đấy.

Tôi đến nhà cô mà cô không ra đón thì thôi, giờ ngay cả ông nội cô cũng dám cãi lại à?”

Tôi không đổi sắc mặt:

“Đúng là tôi giỏi thật.

Tôi học sách không được nhiều, nhưng Tết về nhà vẫn biết mua quà biếu các trưởng bối.

Các người thì học đến đầu óc sáng suốt, nhưng lại không chu cấp cho ông nội, về nhà chỉ mang theo có hai cân cam.

Cây cam nhà tôi trồng trước cổng mới được hai năm mà trái còn nhiều hơn chỗ cam của các người.

Tôi không có giáo dục, nhưng khi về nhà tôi biết chào hỏi trước.

Còn cô thì có giáo dục, về nhà lại lao vào mắng tôi như chó dại.

Trước mặt đầy đủ các bậc trưởng bối, cô không thèm gọi một ai, người ngoài nhìn vào chắc nghĩ cô lần đầu đến đây đấy.”

“Cô mới là chó dại!

Tôi… tôi chỉ chưa kịp chào hỏi thôi.”

Tôi đáp: “Ồ, cô chưa kịp chào hỏi, nhưng lại kịp lao vào kiếm chuyện với tôi cơ à?”

Mọi người ở đây, ai chẳng thấy rõ ràng rằng chính Trịnh Châu Châu là người đầu tiên vào nhà và bắt đầu chế giễu tôi.

“Vừa nãy cô Hai còn nói là người không chào trưởng bối thì không có lễ phép, là do bố mẹ không dạy dỗ.

Giờ sao cô Hai không nói tiếp nữa nhỉ?”

Mặt cô Hai càng tối lại:

“Trịnh Linh Linh, cô định ép tôi đến đường cùng đấy à?

Trưởng bối nói cô vài câu thì sao?

Nuôi nấng cô lớn bằng này, nói cô vài câu mà cô cũng không chịu, còn đạo lý gì nữa?”

“Người nuôi nấng tôi, có ân với tôi, đừng nói là mắng, đánh tôi tôi cũng chịu.

Nhưng cô Hai à, sự tôn trọng là qua lại, dù cô là trưởng bối, tôi cũng không nợ cô.”

Dùng trò gây rối với tôi thì không có tác dụng đâu.

“Tôi đâu có nói cô nợ tôi gì đâu.

Trưởng bối nào mà không nói vài câu với con cháu?

Tôi nói là vì muốn tốt cho cô, cô không cảm ơn thì thôi, lại còn nói khó nghe thế.

Hôm nay chị Châu Châu của cô mang bạn trai về nhà, thái độ của cô thế này, rõ ràng cô không muốn thấy chị ấy tốt đẹp.”

Nói đến đây, cô Hai còn bắt đầu khóc lóc.

Trịnh Châu Châu cũng bắt chước, lao vào lòng Đặng Hách Hà và bắt đầu khóc nức nở.