TRUYỆN: CHUYỆN TÌNH THÔN TIỂU LAN
TÁC GIẢ: 别搞笑了
_____
Giới thiệu:
Tôi muốn chia tay nhưng đối tượng hẹn hò online liên tục gọi điện thoại cho tôi:
“Em đang ở sân bay nào? Em đang chơi anh đấy à?”
Tôi nhìn đám gà con đang kêu chiêm chiếp dưới chân mình và chìm vào suy nghĩ.
Tôi nói mình đang ở chuồng gà (*).
Anh hỏi tôi đang ở sân bay (*) nào.
(*) 鸡场 – 机场 đồng âm /jīchǎng/
Thôi bỏ đi.
Đúng là không thể giải thích được với đám người thành phố mấy người.
Bình luận